威廉·塔尔曼

Cette histoire sordide d'un flic de Chicago empêtré dans le vice est racontée par la ville elle-même (s'appuyant sur le fameux poème de Carl Sandburg !) durant 24 heures bien remplies. Remerciements à Martin Scorsese pour la copie.

戴夫·珀维斯 (Dave Purvis) 以不为法律所知而自豪，尽管他在骗子中以策划人的身份出名。但事情出了问题，一名警察和两名劫匪被杀，珀维斯带着钱藏了起来，而中尉。死去警察的朋友科德尔展开调查。珀维斯的新逃亡计划很有前途，但可能有一个小瑕疵。

这个芝加哥警察卷入恶行的肮脏故事由这座城市在 24 小时的忙碌中讲述（根据卡尔·桑德堡的著名诗歌！）。