詹姆斯·卡尔

最终季

最终季

越战期间，美国克莱顿镇5个经常一起打猎野鹿的好朋友中的三人尼克（克里斯托弗•沃肯 Christopher Walken 饰）、史蒂芬（约翰•萨维奇 John Savage 饰）和迈克尔（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）即将奔赴前线。离开前夕，史蒂芬和另一个好友兼女友安吉拉结了婚，婚礼就是他们的告别会。

年轻的牛仔布拉迪是一个非常有天赋的驯马者，也是牛仔竞技界冉冉升起的新星。在一次竞技比赛中，布拉迪被马撞到颅骨，深受重伤。医生宣布，他已经无法继续他的竞技生涯。布拉迪难以接受这一切，不仅因为牛仔竞技和驯马一直是他生活的全部，还因为他身边的人都靠他为生。回到家后，他发现，如果不能继续做让他觉得生命有意义的马术运动，他完全不知道自己为何而活。布拉迪尝试重新夺取对于生活的主动权，他寻求一个新的身份认同，以及作为一个男人的涵义。

Brooke, a plain but creative and hard-working student at the top fashion school in the nation, who has come a long way from her tough childhood spent going from one foster home to another as an orphan. She has always dreamed of becoming a fashion designer, and is thrilled to finally be on her way. But, when the grandfather she never knew about passes away, her life is suddenly turned upside down. Not only has he left her his estate, but he's left her in charge of the family business, as mob boss to one of the top crime syndicates that has been trying to go legit. If that isn't enough, the handsome new student she's falling for is actually an undercover FBI agent aiming to get dirt on her to bring down the family empire.

　　布拉迪（布雷迪·詹德罗 Brady Jandreau 饰）是一名牛仔，同时也是一位富有天赋的驯马师，在牛仔竞技界前途无量。然而，在一次比赛中，布拉迪不幸受伤，撞到了颅骨，医生告诉他，他将再也无法继续他的竞技生涯了。　　直到此时，布拉迪才意识到，撇开了比赛，他的人生空无一物，牛仔竞技是他精神的支柱，如果不能再度跨坐于马背之上，那么他的人生将变得毫无意义。霎时间，布拉迪的精神濒临了崩溃的边缘，更糟糕的是，他肩上还负担着赡养亲人的沉重负担。天无绝人之路，个性坚韧的布拉迪很快就重新振作的起来，试图为自己的人生寻找新的方向。